BMW X5 xDrive45e, 2021
Двигатель | hybrid |
VIN | **** |
Привод | AWD/4WD |
Мощность двигателя | 290 hp |
Мощность батареи | 0 kWh |
Цвет кузова | |
Цвет салона | |
Пробег | 54773 km |
НДС включен | yea |
Расположение | Германия |
4 797 263 ₽
- ABS —— АБС (Антиблокировочная система тормозов)
(注:俄语中常用缩写 “АБС”,全称 “антиблокировочная система тормозов”,即防抱死制动系统)
- Abstandstempomat —— Термопоток с функцией поддержания дистанции / Адаптивный круиз-контроль
(自适应巡航控制系统,可根据与前车距离自动调整车速)
- Abstandswarner —— Предупреждающая система дистанции / Система контроля дистанции до впереди идущего автомобиля
(前车距离预警系统)
- Adaptives Kurvenlicht —— Адаптивное поворотное освещение / Адаптивный фараж кругового света
(自适应弯道照明,根据转向角度调整灯光方向)
- Alarmanlage —— Тревожная система
- Allradantrieb —— Полный привод (ПП)
(全轮驱动系统,俄语中常缩写为 “ПП”)
- Ambiente-Beleuchtung —— Оборудование внутреннего освещения / Атмосферное освещение салона
(车内氛围灯)
- Android Auto —— Android Auto
(注:国际通用名称,俄语中直接使用,指安卓系统的车载互联功能)
- Anhängerkupplung fest —— Фиксированная прицепная кронштейновая муфта / Фиксированная прицепная клемма
(固定式拖车挂钩)
- Armlehne —— Подлокотник
- Bluetooth —— Bluetooth
(国际通用技术名称,俄语中直接使用,指蓝牙无线连接功能)
- Bordcomputer —— Бортовой компьютер (БК)
(车载电脑,常缩写为 “БК”,显示车辆行驶数据等)
- Dachreling —— Потолочный рейл / Рейл для крепления багажника
(车顶行李架导轨)
- Elektr. Fensterheber —— Электрические стеклоподъемники
(“Elektr.” 为 “Elektrisch” 缩写,即 “电动车窗升降器”)
- Elektr. Seitenspiegel —— Электрические наружные зеркала
(电动外后视镜)
- Elektr. Sitzeinstellung —— Электрическая регулировка сидений
(电动座椅调节)
- Elektr. Wegfahrsperre —— Электронная система блокировки от угона / Электрическая противоугонная блокировка
(电动防盗锁止系统)
- ESP —— ЭСП (Электронная система стабильности)
(缩写对应俄语 “электронная система стабильности”,即电子稳定程序)
- Fernlichtassistent —— Ассистент дальнего света / Автоматический переключатель дальнего/ближнего света
(远光灯辅助系统,可自动切换远 / 近光)
- Freisprecheinrichtung —— Руковой режим разговора / Система голосового общения (без рук)
(免提通话系统)
- Gepäckraumabtrennung —— Разделитель багажного отсека / Партиция для багажника
(行李舱隔板,用于分隔乘客舱与行李舱)
- Geschwindigkeitsbegrenzer —— Ограничитель скорости
- Head-Up Display —— Дисплей на лобовом стекле (ДЛС) / HUD (гуд-ап дисплей)
(抬头显示系统,常缩写为 “HUD” 或俄语 “ДЛС”)
- Induktionsladen für Smartphones —— Индукционная зарядка для смартфонов
(智能手机无线感应充电)
- Isofix —— Isofix
(国际通用儿童安全座椅接口标准,俄语中直接使用)
- Laserlicht —— Лазерное освещение / Лазерные фары
(激光大灯)
- Lederlenkrad —— Кожаное рулевое колесо
(皮质方向盘)
- LED-Tagfahrlicht —— LED дневные ходовые огни (ДХО LED)
(LED 日间行车灯,常缩写为 “ДХО LED”)
- Leichtmetallfelgen —— Легкосплавные диски
(轻合金轮毂,即铝合金轮毂)
- Lichtsensor —— Датчик света / Сенсор освещенности
(光线传感器,用于自动控制灯光开启 / 关闭)
- Luftfederung —— Пневмоподвеска
(空气悬架系统)
- Müdigkeitswarner —— Система предупреждения о усталости водителя / Предупреждающий сигнал о усталости
(驾驶员疲劳预警系统)
- Multifunktionslenkrad —— Многофункциональное рулевое колесо
(多功能方向盘,可控制音响、电话等)
- Navigationssystem —— Навигационная система (НС)
- Nebelscheinwerfer —— Туманные фары
- Nichtraucher-Fahrzeug —— Автомобиль для некурящих / Некурящий автомобиль
- Notrufsystem —— Экстренная система вызова / Система аварийного вызова
(紧急呼叫系统)
- Partikelfilter —— Фильтр частиц (ФЧ)
(颗粒过滤器,常缩写为 “ФЧ”,用于减少尾气颗粒物排放)
- Radio DAB —— Радио DAB / Цифровое радио DAB
(“DAB” 为数字音频广播标准,俄语中保留缩写,即 “DAB 数字收音机”)
- Regensensor —— Датчик дождя / Сенсор дождя
(雨量传感器,用于自动控制雨刮器)
- Reifendruckkontrolle —— Система контроля давления в шинах (СКДШ)
(胎压监测系统,常缩写为 “СКДШ”)
- Scheckheftgepflegt —— Техническое обслуживание по книжке / Обслуживаемый по чекистке
(按保养手册定期保养,即 “全程 4S 店保养” 或 “保养记录完整”)
- Servolenkung —— Гидроусилитель руля / Электроусилитель руля
(动力转向系统,包括液压助力 “гидроусилитель” 和电动助力 “электроусилитель”)
- Sitzheizung —— Подогрев сидений
- Sportsitze —— Спортивные сиденья
- Spurhalteassistent —— Ассистент удержания в полосе движения / Система удержания полосы
(车道保持辅助系统)
- Start/Stopp-Automatik —— Автоматическая система запуска/остановки двигателя / Старт-стоп автоматика
(发动机自动启停系统)
- Totwinkel-Assistent —— Ассистент контроля мертвого зоны / Система мертвой зоны
(盲区监测辅助系统)
- Touchscreen —— Тачскрин / Сенсорный экран
(触摸屏,两种表述均常用)
- Traktionskontrolle —— Система контроля тяги (СКТ)
(牵引力控制系统,常缩写为 “СКТ”)
- Tuner/Radio —— Тюнер/радио
(“тюнер” 指收音机调谐器,“radio” 指收音机,组合表述即 “收音机(含调谐器)”)
- USB —— USB
(国际通用接口标准,俄语中直接使用,指 USB 接口)
- Volldigitales Kombiinstrument —— Полностью цифровой приборный панель
(全数字组合仪表,即全液晶仪表盘)
- Zentralverriegelung —— Центральная блокировка (ЦБ)
(中央门锁系统,常缩写为 “ЦБ”)
Возникли вопросы?
Оставьте ваши данные и мы свяжемся с вами в ближайшее время.